Il mio amato cappottino bianco latte anni 60 e i miei amati cropped pants di Zara insieme. Houston, abbiamo un problema. Nella mia mente gli outfit e gli abbinamenti si formano come se fossi perfetta, una volta allo specchio, però, ogni tanto qualcosa non quadra e devo correre ai ripari. Avete presente quando o indossate quello che avete deciso o… Read more →
Questo é uno degli outfit indossati durante la scorsa settimana della moda milanese, dunque ancora un po’ invernale, particolarmente comodo e molto mix & match. *** I wore this black and white outfit one day during the past Milan Fashion Week, a winter mix & match outfit. Sartoria Libra custom made brocade pleated skirt Edwardian Era laced blouse Armani biker jacket… Read more →
Get Lucky “like the legend of the phoenix all ends with beginnings […]” (It was) new in in realtà è un po’ come la leggenda della fenice, no? Dalle ceneri (beh, magari non proprio ceneri, ok) un nuovo inizio, vecchi capi recuperati dai nostri armadi e riadattati orgogliosamente ai trend di stagione. Ne avevamo già parlato, ricordate? Fiori… Read more →
Righe e fiori, jeans e spolverino in seta anni 60, insomma un mix & match su tutti i fronti. Poi, anche le famigerate Converse Platform. *** Stripes and floral pattern, jeans and vintage silk coat from 60s: totally mix & match. I am also wearing my new Converse Platform. Vintage (60s) silk coat (also here) cotton striped sweater… Read more →
Foto curiosa, chissà cosa ci farà lì quella mano “spiattellata al muro tipo galletto amburghese”, come disse una volta una mia professoressa di liceo (millemila anni fa). Di sicuro la mia mise di oggi gira attorno al mio nuovo bracciale ma c’è di più. *** What a strange pic is this? What is my hand doing there hanged on the… Read more →
Quando l’ho comperata ne ero certa, la mia amata camicia in seta di Zara con piccole stampe geometriche, molto “marnish”, sarebbe stata la regina dei miei outfit e infatti…. *** Last september when I bought it I was sure that my precious Zara marnish printend silk blouse was going to be the queen of my outfits and so… … i… Read more →
a few years ago (leather) Zara ballerinas Questo mix di stampe (che, per inciso, ha orripilato mio fratello e chissà quanti altri orripilerà) mi ha ricordato di una volta in cui sono andata a Montecarlo con la mia cara zia/nonna M. e una sua amica. Non potete immaginare cosa voglia dire sfrecciare sulla statale da Sanremo a Montecarlo su… Read more →
Mix ‘n match, ovvero la fashionizzazione (neologismo? esiste?) dell’italianissimo concetto del “pugno in un occhio” e, per quel che mi riguarda, l’autorizzazione formale all’utilizzo di un genere di mix che amo da sempre! E poi, gli anni ’80, quelli della mia adolescenza, dei Duran Duran e di Bono Vox, di DJ Television e Music Box, di Keith Haring e della… Read more →