La gonna a palloncino é un brutto ceffo. Chiaro, a meno che non siate Kate Moss. Non sono Kate Moss ma il palloncino ce l’ho ed é venuto fuori dal broccato anni 60 che mi era stato regalato lo scorso anno (ricordate?). *** Bubble skirts are generally unfriendly. If you are Kate Mosse they are not, of course. Anyway, I… Read more →
Il verde é il mio colore preferito e non é improbabile ritrovarmi ad usare anche la variante militare (la t-shirt é di una decina di anni fa, tanto per dire), quest’ultima soprattutto in primavera. Complice questo tempo insopportabile, che passa dal caldo al tornado in poche ore, ultimamente vivo in parka, sì quel parka con i bottoni sostituiti con bottoni… Read more →
Accanto alle immancabili T-shirt bianche, in primavera la parola d’ordine é: T-shirt di ogni genere! *** My Spring never without is white tees and every kind of t-shirt, too. Haute Couture upcycled fabric t-shirt courtesy of Paglia Milano So Allure tulle and chiffon long skirt Jo No Fui leather jacket Sax man-style booties Conoscete bene la gonna jolly,… Read more →
All’inizio dello scorso anno H&M, nell’ambito del suo più ampio progetto di moda sostenibile e rispettosa, aveva lanciato una campagna di recupero di abiti usati con l’obiettivo di limitare la quantità di rifiuti tessili che finiscono in discarica per limitarene l’impatto ambientale. La campagna si è conclusa e H&M ha chiuso il cerchio con il lancio di una micro collezione di… Read more →
Nero quasi totale e calze di pizzo. *** Almost total black with a touch of lace. Max & Co. turtleneck sweater A-line skirt courtesy of Paglia Milano (available here) Fendi Chameleon shoes Read more →
One step – Kissing the pink Rosa confetto è possibile. O no? Che ne dite? *** Baby pink yes or not? Aute Couture fabric jacket courtesy of FeM Paglia (qui-here) Zadig & Voltaire silk top Adriano Goldschmied boyfriend jeans Kate Spade handbag (also seen here) Vergelio nude pumps Vintage pearls La giacchina ha un taglio anni 60 e mi è… Read more →
A seconda che il cappottino sia aperto o chiuso secondo me questo outfit cambia totalmente aspetto. In questa foto di apertura mi sento molto anni 40, per la posizione statica e il tweed severo del cappottino, e un po’ anni 60 per il nodo del foulard, insomma, sono decisamente retrò. Proviamo a sbottonare il cappottino… *** I guess that… Read more →
L’oversize è tornato, lo sappiamo tutte, ci hanno avvertite in tutti i modi possibili e, a differenza degli anni 80, ci hanno anche messe in guardia sul fatto che non sta bene a tutte. Verissimo MA… *** Oversize fashion is back. Is it true that it doesn’t fit every woman? Oversize coat courtesy of FeM Paglia Zara silk blouse (also seen here)… Read more →
Nero e blu, mi piaci tu (?). Vi giro la domanda, vi piace il nero con il blu? Lo usate? *** Do you usually put balck and blue together? Do you like this couple? Upcycled 60s tweed fabric coat (its history here) Atelier Altrecose di Lu cachemire sweater 60s turtle neck Tshirt Zara basic pants Peter’s Geese booties Tod’s handbag Dorella… Read more →
“Fa’ la cosa giusta”, aprile 2013 Vi piace il Made in Italy, la manifattura artigianale, avete un’anima vintage e un debole per l’upcycle, come me? Allora Secrets des Filles fa sicuramente per voi! *** Are you made in Italy and handcraft creations’ lovers? Do you think that to upcycle philosophy is a way of life? Are you vintage girls, too? Well, you shall love… Read more →