Riciclo di abiti: due capi, due outfit

Spolverino-di-seta-e-lurex-arancione-e-top-maglia-metallica-celeste
Non so se capita anche a voi, sicuramente sì, ma io passo periodi in cui mi fisso con qualcosa e, in un modo o in un altro, la indosso sempre.
Ultimamente è il turno dell’accoppiata celeste-arancione che vedete qui su.
***
Recently I am obsessed with this orange-light blue couple which I MUST wear as often as I can.

Mixing-orange-and-light-blue-for-a-early-fall-outfit
Ecco, quindi, come sia stato praticamente impossibile che il mio cervello producesse due outfit con capi completamente diversi per due eventi diametralmente opposti tra loro: lo spolverino peloso e il top metallico erano lì, testardi, indosso a me in entrambi i casi ma con risultati molto diversi.
***
I had to wear two different outfits for two totally different events but I used my obsession-couple every time.
By pairing the obsession-couple with different accessories and bottoms my outfits were totally different as they had to be.
 
 
Clothes-grid-to-put-different-outfits-together
Caso 1:
party per l’opening del nuovo flagship store di Stuart Weitzman progettato da Zaha Hadid, anteprima mondiale con Kate Moss ospite d’onore.
Party-inaugurazione-del-nuovo-flagship-store-a-Milano
from my Instagram @clarissavintage
Lo spolverino e il top sono finiti insieme alla gonna in seta arancione e alle tango tricolore.
Niente gioielli, bastava il luccichio della borsa.
***
I paired my obsession-couple with an orange silk skirt and T-bar tricolored shoes.
No bijoux, my mini handbag was enough.
 
 
Capi-usati-per-la-festa
Light silk jacket and skirt courtesy of Atelier Altrecose di Lu
Effetto B top
L’Autre Chose T-bar shoes
Fendi handbag

 

The-vertigo-way-prima-di-andare-al-party
from my Instagram @clarissavintage
Outfit-da-opening-serale
 
Caso 2:
l’aperitivo “Champagne in Canottiera in una corte vecchia Milano sul Naviglio Grande, sogni condivisi, champagne e panini con frittata
Happy-Hour-in-una-corte-vecchia-Milano-sul-Naviglio-Grande
from my Instagram @clarissavintage
Questa volta lo spolverino e il top hanno camminato in ballerine di rettile turchese e boyfriend jeans stacciati.
Come bijoux solo un bracciale vintage in galalite.
***
I paired my obsession-couple with turquoise reptile flats and boyfriend jeans.
I wore a vintage galalith arm-cuff.
 
 
Outfit-per-aperitivo
Light silk jacket courtesy of Atelier Altrecose di Lu
Effetto B top
Borbonese Mini Luna Bag
Vintage arm-cuff
Adriano Goldschmied boyfriend jeans (also seen here)
Handmade ballerinas
Jeans-strappati-e-ballerine-di-rettile-con-spolverino-di-seta
from my Instagram @clarissavintage
 
Galalith-30s-arm-cuff
Vintage 30s galalith arm-cuff from Fiori nel Tempo – Milano
 
 
Et voilà, come ho risolto due outfit con le stesse basi!
***
That’s how I wore two different outfits using the same basical pieces.

  7 commenti per “Riciclo di abiti: due capi, due outfit

  1. 24 settembre 2013 alle 12:49

    Adoro questi due colori! E bellissimi entrambi gli outfit!

  2. 24 settembre 2013 alle 13:21

    Anche a me piace molto quest'accoppiata!

  3. 24 settembre 2013 alle 17:31

    E stavi meravigliosamente in entrambi i casi!
    Baci :**

  4. 24 settembre 2013 alle 20:32

    Avevo già intravisto questo cappottino su instagram: delizioso. Tra i due out finte non saprei decidere mi piacciono i dettagli, a partire dalle scarpe, di entrambi

  5. 24 settembre 2013 alle 21:13

    Amica stupenda in tutte e due le versioni: celeste ed arancione sono favolosi insieme!
    :-***

  6. 25 settembre 2013 alle 13:23

    davvero bella in entrambe le occasioni!
    …mai avuto dubbi sul tuo gusto raffinato.
    ciao
    momben

  7. 25 settembre 2013 alle 14:05

    Belli entrambi, dopotutto se qualcosa ci piace perce' non indossarlo sempre?,

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *