Outfit normali: righe, roba vintage, lino e ventaglio

Maglia-righe-bianche-gialle-e-taccuino-Paperblanks
my Paperblanks
Se una mattina di inizio estate in una Milano assolata, calda e umida devo scappare a far commissioni salendo e scendendo da tram, autobus e metropolitana, come mi vesto?
Ecco un altro caso in cui mi spargo di colla, mi tuffo nell’armadio e ne esco con le prime cose che mi si sono appiccicate addosso.

***
Imagine it is summer, you are in a sunny, hot and wet Milan and you have to run the whole morning to do lots of thinks using underground, tram or bus. What are you going to wear then?
 
Well, I wear one of those kind of everyday outfits I was talking obout a few posts ago.

Outfit-da-tutti-i-giorni-in-città
 
80s crochet top
Esprit linen pants
Alfonso Garlando sandals
gros grain bow belt
my Nikon camera
Outfit-comodo-da-città
Praticità innanzitutto, quindi scarpe rasoterra, in questo caso sandali.
Poi, capi freschi, e dato che siamo a fine giugno e siamo quasi nel pieno della stagione del lino (sul lino ho la mia filosofia…), pantaloni 5 tasche in lino.
***
First of all I need to be comfortable, so I choose flats like those sandals.
Then, I need to be fresh so I often wear linen like those chocolate color linen pants.
Sandali-pelle-Alfonso-Garlando

Nota vintage

la borsa, LV anni 80, uno dei rarissimi casi in cui mi vado in giro con una firma evidente.

***
Vintage note
 
my LV handbag coming directly from griffed 80s, one of the rare times I wear griffed stuff.
 
Vintage-Louis-Viutton-monogram-cross-bag-from-80s
La maglia crochet, sempre degli anni 80, e stata fatta dalla nonna della stanza degli armadi, che oltre ad essere una fashionista riconosciuta aveva anche le mani d’oro e lavorava la maglia come pochi.

***
This old striped crochet top was knitted by my Grandma during the 80s.
Tshirt-cotone-lavorato-a-maglio-anni-80-righe-gialle-vintage
Usate i ventagli? In estate non esco mai senza, sarò antica ma mi salva la vita!
Ormai me ne è rimasto solo uno, gli altri sono stati disarticolati dai miei figli nel corso delle estati degli ultimi anni.
In bambù, comperato a Moneglia tre anni fa, dopo che il mio spagnolo era stato pietosamente attaccato da manine degne di Attila.

***
Do you like using fans during the summer? I do and I couldn’t go out without any fan in my bag, they save my life!

 

My bamboo fan
(from my Instagram @clarissavintage)

 

Come vi vestite se dovete correre in giro come trottole?

***
What is you favourite kind of outfit if you have to run and you can use informal wear?
p.s. raramente nei post dedicati ai miei outfit da battaglia troverete foto non in autoscatto improvvisato come queste!

***
p.s. I will rarely post hight quality pics when I’ll show you my very spare time outfits!

  17 commenti per “Outfit normali: righe, roba vintage, lino e ventaglio

  1. 24 giugno 2013 alle 10:58

    Carina la maglia a righe!

  2. 24 giugno 2013 alle 11:42

    ho ancora il ventaglio che mi hai regalato qualche anno fa!!
    deliziosa la maglietta knit ♥
    io uso molto abitini, zeppe in corda, infradito flat, gonne lunghe se ho il pelo in crescita (tipo stamattina ^_^ ), top e t-shirt
    Pantaloni niente, non riesco più a portarli in estate :(
    baci

    • 24 giugno 2013 alle 19:38

      Il mio è stato disintegrato da V credo l'anno scorso e ormai mi rimane solo questo, bruttino ma efficacissimo 😀
      Al mare anche io come te ma in città sui mezzi i pantaloni larghi di lino sono necessari…

  3. 24 giugno 2013 alle 11:45

    Ecco una borsa con firme in vista che potrebbe tranquillamente entrare nel mio armadio. Stupenda e così diversa dalle LV di oggi. Bravissima la nonna:)

    • 24 giugno 2013 alle 19:39

      Ciao Sandra, eppure questa borsa la uso pochissimo, la sua colpa sta proprio nel marchio in vista troppo anni 80, porella!

  4. 24 giugno 2013 alle 11:53

    Amica, carinissima e bravissima alla nonna della stanza!
    Anche io in estate ho sempre il mio ventaglio in borsa e ne posso vantare una modesta collezione; pensa che a Parigi mi è capitato più volte che ragazze giovani e meno giovani, su autobus arroventati, mi facessero i complimenti per i miei ventaglietti 😀
    Baci :***

    • 24 giugno 2013 alle 19:40

      Ecco, scrivi un bel post, che io non posso più farlo perchè nel corso di sei anni i miei sono andati distrutti e ormai non mi azzardo più a comprare mezzo ventaglio che sia un po' carino 😀

    • 25 giugno 2013 alle 16:37

      Clari, mi hai dato un'idea…

  5. 24 giugno 2013 alle 14:02

    Quando debbo sbrigare delle commissioni e quindi necessito di praticità, scelgo come te scarpe basse e tracolla!

  6. 24 giugno 2013 alle 16:00

    so Vintage!:) la borsa molto molto bella, anche se in generale non amo il monogram LV, questa mi piace:)

  7. 24 giugno 2013 alle 16:14

    Così chic! Tutto molto di buon gusto…

  8. 25 giugno 2013 alle 8:26

    Che bella idea che mi hai dato Clari!
    Ho un bellissimo ventaglio in legno di sandalo intagliato comprato in Cina e lo uso come oggetto decorativo sulla mensola di uno dei camini… invece potrei infilarlo in borsa nei giorni di caldo: molto chic!
    Baci :-***
    P.S. Tua nonna davvero aveva mani d'oro: questa maglia a crochet è un incanto!

  9. 30 giugno 2014 alle 12:48

    Borsa strepitosa! Anch'io sono una fan dei ventagli, fa molto vecchia signora e Messa ma sono un eccellente antidoto al caldo 😉

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *