(It was) new in: trend P/E 2013

Cappotto-vintage-stampa-fiori-anni-60

 

like the legend of the phoenix
all ends with beginnings […]”
 
 
(It was) new in in realtà è un po’ come la leggenda della fenice, no?
Dalle ceneri (beh, magari non proprio ceneri, ok) un nuovo inizio, vecchi capi recuperati dai nostri armadi e riadattati orgogliosamente ai trend di stagione.
Ne avevamo già parlato, ricordate? Fiori e righe questa stagione (che arriverà, andiamo sulla fiducia) impazzano.
E io recupero.
***
My comulumn “(It was) new in” could be such a phoenix, right?
Maybe they don’t arise from the ash, ok, but our old dresses are  new again when we use them after years when the new season trend reminds us of them.
 
We talked about floral and striped trends several months ago so I recover my floral and striped stuff!


Outfit-flower-and-stripes-mix-&-match
 60s floral pattern coat
Zara Collection marinière
Sartoria Libra Milano floral pleated skirt
Zara ballerina flats
Vintage clutch (late 60s or early 70s)
Vetrata-anni-20
Cappotto-leggero-anni-60-fantasia-fiori
Oggi faccio rivivere i miei fiori del cappottino anni 60 che conoscete bene e una delle mie vecchie marininière, insieme. 

 Trend di stagione in mix & match!
Sono un attimino fissata con il mix di righe e fiori, lo sapete, e finalmente negli ultimi anni non vengo più guardata come una sacrilega.
***
Today I recovered my floral 60s light coat and an old breton shirt as season trend putting them together.
 
Trend and mix & match.
You know that I am obsessed with stripes and floral pattern mixed together.
 
 
Outfit-fiori-righe-inqudrato-dal-alto
Grey-green-pink
Vintage-small-green-clutch
 
 
Uso spesso il rosa e il verde insieme, in particolare in estate, mentre da poco ho scoperto che gli ex-voto indossati mi piacciono tantissimo!
***
I love green and pink together and I recently realized that I love wearing ex-voto as jewels.
 
 
Aonie-Milano-earrings
 My lovely Aonie ex-voto and pearl earrings with my “C”

 

Breton-shirt-and-floral-pattern-mix
 
 
Cosa avete recuperato dall’armadio come super trend questa stagione?
E che mi dite degli ex-voto?
***
Have you recovered anything from your closet as a super trend, yet?
What do you think about ex-voto jewels?
 
 
Shooting-outfit-la-stanza-degli-armadi
Outfit-marinière-righe-fiori
 
 
Infine, un po’ di backstage (!!) con un fotografo d’eccezione, il mio seienne Baby-T!!
***
My 6-years-old boy backstage shooting!
 
Backstage-shooting-Clarissa-Vintage
Tommaso-Migneco-taking-pics-with-Nikon-camera

  18 commenti per “(It was) new in: trend P/E 2013

  1. 29 maggio 2013 alle 6:55

    Abbinamento riuscitissimo. La primavera te la porti adosso;)

  2. 29 maggio 2013 alle 7:40

    E' un outfit stupendo, interessantissimo e sfaccettato. Da vera Trendsetter! Sono certa che non passerà inosservato

    • 29 maggio 2013 alle 12:12

      Anto, grazie! Hai visto che abbiamo avuto la stessa ispirazione? Noi vintage girl siamo sintonizzate 😀

  3. 29 maggio 2013 alle 7:52

    Mi piace come hai abbinato fiori e righe, lo trovo molto chic…sicuramente prenderò spunto! 😉
    Non ho invece simpatia per gli ex-voto in generale (Roberta-Bailing lo sa' ihihihih), non so' perchè, ma credo sia il fatto che mi fanno venire in mente le pareti di certi santuari…
    Ma tu sei deliziosa eh…come sempre…
    Baci

    • 29 maggio 2013 alle 12:13

      Ciao Cara, grazie!
      Sai che ho iniziato ad avvicinarmi agli ex-voto proprio con Bailing? Però mi ci è voluto un po' per metabolizzarli, Roberta lo sa, per gli stessi tuoi motivi :-)
      Baci

  4. 29 maggio 2013 alle 8:48

    Amica, cappottino e marinière mi piacciono da matti, quanto alla gonna, nemmeno lo dico 😉
    Baby T. mi fa morire, mi sa che tra qualche anno potrai contare anche su di lui come fotografo!!

    • 29 maggio 2013 alle 12:17

      Guarda, T era buffissimo, era talmente preso che si è perso la famosa Rana in giro e poi siamo entrati in tragedia perchè non si trovava più…! Abbiamo dovuto perlustrare con il cuore in gola tutta la zona tipo segugi, con lui in lacrime, finchè un signore gentile non ci ha segnalato di averla ritrovata e messa in salvo tra le bici di BikeMi :-)

  5. 29 maggio 2013 alle 9:21

    mi piace moltissimo questo accostamento righe-fiori, carinissima :)!

  6. 29 maggio 2013 alle 9:35

    mi piace veramente tantissimo!!! ed è strano, perchè di solito non amo le fantasie a fiori :)
    L'ex voto lo trovo raffinatissimo!!
    baci

  7. 29 maggio 2013 alle 15:28

    Adorabile questo mixed prints!

  8. 29 maggio 2013 alle 16:52

    Is that T being photographed by Mini-T? You've inspired me to wear stripes and florals down here in the tropics!

    Big kiss,

    Warren

    • 29 maggio 2013 alle 17:02

      Really?!? Wow, Warren is getting inspired by me!

      During the shooting there was a big presence of T-photographers 😀

      Miss you, my friend.
      xxx

  9. 30 maggio 2013 alle 12:50

    Bellissima!
    e impeccabile!!!
    ciao
    momben

  10. 31 maggio 2013 alle 14:21

    Sei semplicemente bellissima, romantica e perfetta!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *