Chanel-like jacket + jeans (and zebra)

Questa giacca bouclé Chanel-like è parte di un tailleur anni 60 rinvenuto (letteralmente!) tempo fa in un baule ed è di una sartoria napoletana (Sartoria R. Lorenzo) di cui non sono riuscita a trovare alcuna traccia.
Ovviamente di mettere il tailleur completo non se ne parla affatto, mentre la giacca da sola è un jolly mica da poco, che però finisco per usare principalmente con i jeans e le T-shirt.

***

I found this bouclé Chanel-like jacket in a trunk some months ago, it is part of a tailleur but I never use it paired with its skirt.
I usually wear it with jeans and tees.

60s Chanel-like bouclé jacket
Benetton T-shirt
Gap jeans
Peter’s Geese booties
Tod’s handbag (also seen here)
Eccovi, poi, la famigerata zebrina di Anna dello Russo at H&M! Che ve ne pare?

***

Here the AdR at H&M zebra is! We talked about it lot of times, do you like it?

Detail: AdR at H&M arm-cuff
 
A proposito di questa capsule, un altro braccialetto che meritava era il coccodrillo, come la zebrina molto molto Kenneth Jay Lane (il verde e gli strass mi hanno ricordato immediatamente il serpente), ma chiaramente era finito.

***
There was another AdR at H&M’s cuff I liked very much: the alligator, which was very Kenneth Jay Lane as well as zebra but it was sold out.

Visto che si parla di citazioni dotte dell’Annona, come la chiama l’amica Ottavia, che non sono di certo sfuggite a nessuna di noi, guardate un po’…

***
We are talking about AdR’s inspiration so take a look at this cuff… 
Kenneth Jay Lane zebra cuff (from google images)

Approfondimento d’obbligo: sapevate che il manto zebrato, appunto, di questi animali è così unico che non esiste un esemplare che le abbia uguali ad un altro? Proprio come le nostre impronte digitali!

***
Did you know? Zebra’s stripe patterns are unique and they are as distinctive as fingerprints are in a man!

  14 commenti per “Chanel-like jacket + jeans (and zebra)

  1. 6 novembre 2012 alle 11:19

    Amica, quella giacchina è impeccabile! Non potrebbe essere più perfetta di così. Anche io penso la porterei principalmente con i jeans per un'allure abbigliamento casual-chic.
    Adoro le zebre (quelle vere intendo): anni fa, ho fatto un safari in Kenya e devo dire che, dopo le giraffe, le zebre sono gli animali più belli ed eleganti della savana!
    Baci amica :-***

  2. 6 novembre 2012 alle 13:17

    Ne ho una molto simile, anch'essa parte di un tailleur, mi piace moltissimo!

  3. 6 novembre 2012 alle 14:02

    La giacchina con i jeans è perfetta e il braccialetto-zebra è un amore ;)))

    http://www.lostinunderwear.blogspot.it

  4. 6 novembre 2012 alle 14:48
  5. 6 novembre 2012 alle 15:08

    che bella, stai benissimo, altro che storie!
    baci!

  6. 6 novembre 2012 alle 22:02

    Amica la nostra zebrina è davvero adorabile!
    (ed ha un musino quasi più simpatico di quelle di Kenneth Jay Lane!)
    La giacca stile Chanel è stato davvero un ritrovamento super fortunato: è bellissima, e tra l'altro mi piace molto così sdrammatizzata dai jeans!
    Baci cara :-***

    • 7 novembre 2012 alle 8:54

      Uh, non vedo l'ora di dartela :)
      La giacca simil chanel credo che con i jeans trovi la sua morte naturale, così nera e seriosa com'è.
      :-***

  7. 7 novembre 2012 alle 11:55

    La zebrina è super approvata! (L'unica cosa che si salva della collezione dell'Annona, a mio avviso… hai visto che in San Babila hanno ancora praticamente tutto? Ieri una ragazza mentre ero lì ha comprato i cuissardes O_O Ero sconvolta)

    :*

  8. 7 novembre 2012 alle 21:42

    avevo notato anche io la somiglianza con il bracciale di KJL!!!bellisssimo!!anche io adoro il vintage, ti seguo da adesso!!se ti va ricambia!
    paolasophia.blogspot.it

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *