I miei “mai senza” d’autunno – My fall “never-withouts”

In questi giorni di temperature in crollo (per fortuna…), sonnecchiante davanti all’armadio aperto e indecisa su cosa mettermi nel tentativo di non congelare ma nemmeno di squagliarmi per il caldo, come avevo fatto in primavera (qui) ho pensato di appuntare una listina dei miei “mai senza” d’autunno.

***
Autumn is definitively here and it is (fortunately) getting colder so I decided to take a little note of my “never-withouts” as I did last spring (here).

1. Cappottini di lana – Wooly coats


Ne ho solo due ma fanno per dieci: multicolori e diversissimi tra loro sia per modello che per fantasia, si prestano ad essere indossati sempre e con qualunque cosa (ad esempio qui).

***

I only have two wooly coats but they seem to be ten: they are both multicoloured but totally different one from each other, they are perfect in combination with everything (ex. here).

2. Stivaletti da uomo – Man style
Gli stivaletti da uomo, rigorosamente senza tacco e con la suola di cuoio, sono per me un altro must di stagione: solo in autunno o in primavera, infatti, riesco a portarli senza l’effetto collaterale dell’ibernazione dei piedi.

***

Man-style booties are another must: they have to be no heels and leather soled.
Only during the fall or the spring I wear them without freezing my feet!

 

 
3. Camicie e T-shirt con pullover sottili – Blouses and tees under light pullovers
A parte le camicie, che sono un elemento fondamentale dell’armadio di una donna, ho un debole per le T-shirt, che dagli anni 90 non ho più smesso di indossare.In autunno sono perfette con i maglioncini di lana ultra leggera, quelli che sono quasi una seconda pelle.

***
I guess that the blouses are a basic element for our closets but I also love tees.
During the fall I wear tees under ultra-light pullovers.

 

4. Gonne di lana e calzettoni – Wooly skirts and socks


Gonne lunghe o al ginocchio ma sempre di lana e sempre con i calzettoni.

***
Long or short wooly skirts always paired with socks.


 



5. Bijoux solo al collo – Bijoux around my neck only

I bijoux in autunno mi piacciono al collo e, vista la nuova passione per i colletti, prevedo che, una volta pronto, il mio (qui) sostituirà spesso i bijoux!

***
During the fall I like bijoux only around my neck.

 

 

6. Sciarpe impalpabili – Light scarvesSciarpette sempre, altrimenti mi ammazzo subito!

***

Always scarves, othervise I get immediately sick!

A cosa non rinunciate in autunno?

***
Tell me your fall “never-withouts”!

  17 commenti per “I miei “mai senza” d’autunno – My fall “never-withouts”

  1. 18 ottobre 2012 alle 12:44

    Amica, innanzitutto, il maglione qui su è ME-RA-VI-GLIO-SO!!! Ha dei colori splendidi e non sai da quanto ne cerco uno così! Temo di sapere la risposta, ma potresti dirmi di chi è o dove l'hai scovato?
    Quanto agli stivaletti, io purtroppo sono ballerina dipendente, non c'è niente da fare… però l'hanno scorso ho scoperto i biker boots. Ok, non sono proprio raffinatissimi, ma non portando stivali alti sono l'unica soluzione in caso di diluvio. Naturalmente, ancora non li ho messi, anche se la popolazione femminile li porta ormai anche in estate o_O
    Quanto a maglioncini e colletti, io mi sono regalato quello di Max&Co con il colletto in perle, che adoro, e prevedo che altri collettini si aggiungeranno presto (vorrei anche farne fare uno semplice semplice dal mio sarto).
    Last but not least, sciarpe e foulard forever, ovviamente!
    Baciiii!

    • 22 ottobre 2012 alle 8:32

      Amica, ci sono, ci sono!
      Quel maxi-cardigan (che utilizzo come cappottino) è parte di un completo Missoni anni 80, il sotto è un vestito al ginocchio che, però, non mi ha mai finito di convincere…
      :-**

    • 22 ottobre 2012 alle 14:42

      Ecco, appunto… avrei scommesso la mia borsa in cocco che era vintage!

  2. 18 ottobre 2012 alle 12:51

    mmm sono i post che preferisco, clarissa!
    riassuntivi dell'armadio, che ti danno la sensazione dia vere tutto sotto controllo e di poter cadere sempre in piedi col tuo stile marcato al quale aggiungere gli sfizi di stagione.
    e allora mi metto comoda e ci penso su. perch'e purtroppo qui l'autunno si intravede ma fa ancora caldo e io non ho ancora fatto il cambio di stagione.
    meravigliosi i tuoi stivaletti da uomo. quest'anno li ho messi in wish list. io uso tantissimo le oxford, ma questi stivaletti sono troppo chic per mancarli.
    anch'io fan di t-shirt, sciarpe e collane in tutte le salse.
    la gonna con calzettoni non e' proprio nelle mie corde anche perche' mi ammazzarebbe la gamba non propriamente slanciata. piuttosto gonne senza calze e stivali.
    cappottino di lana invece e' molto mio, lo sfoggero' prima o poi se le temperature si abbassano.

    …e se dessi un aiutino facendo il cambio di stagione?
    mmm il week end e' vicino…

    bacio

    • 22 ottobre 2012 alle 8:33

      Sai che sono indietrissimo con il cambio di stagione? Sto facendo a pezzi, ieri mi sono beccata le scarpe, ad esempio, soprattutto perchè non riesco più ad andare in giro con i sandali 😀
      :-**

  3. 18 ottobre 2012 alle 15:27

    come non condividere in pieno la tua lista? :-)

    http://nonsidicepiacere.blogspot.it

  4. 18 ottobre 2012 alle 19:10

    Anche io uso sempre i maglioncini di lana sottili.

    http://thestyleattitude.blogspot.it/

  5. 19 ottobre 2012 alle 0:05

    Voglio anche io un cappottino di lana leggera!!
    Il tuo è favoloso!
    Io ho quello di Castelbajac che ho fatto rimodernare ma è super pesante e quindi adatto all'inverno inoltrato invece il tuo è perfetto per le temperarature di questi giorni, magari con sotto solo una camicia o un maglioncino leggerissimo come quelli in foto!
    Ecco: ora nella mia wish list ci sono ben due cappotti, il tapestry e quello di lana!
    Mi piace tantissimo anche la gonna in lana con i calzettoni!
    Io giro ancora senza calze (ho messo solo un paio di volte i calzettini a metà polpaccio) e penso che con queste temperature riuscirò ad evitarle almeno fino alla fine del mese!

    • 22 ottobre 2012 alle 8:35

      Venerdì ho fatto bottino di calze in rinascente (e ho lasciato gli occhi appesi su un paio di altre cose…) e ho preso delle parigine in alternativa ai calzettoni.
      Vediamo se, poi messi, mi piaccio!
      :-***

  6. 19 ottobre 2012 alle 7:23

    Guardando il mio armadio…stavo per svenire! Non sono riuscita a trovare cose adatte a questo periodo… Credo che i miei must di conseguenza siano tanti;-)

  7. 19 ottobre 2012 alle 8:20

    In questa lista, peraltro completissima, devo inserire solo i dolcevita: in autunno/inverno non potrei farne a meno ;)))

    http://www.lostinunderwear.blogspot.it

    • 22 ottobre 2012 alle 8:37

      Giusto, i dolcevita li uso anche io ma più in inverno o alla fine dell'autunno. Li trovo insostituibili per il mio collo!!

  8. 19 ottobre 2012 alle 13:46

    Bellissimi gli stivaletti da uomo! Per me irrinunciabili per l'autunno sono anche le francesine e le calze lavorate!

    • 22 ottobre 2012 alle 8:38

      Sai che non posseggo francesine? Ne ho solo un paio di vernice nera ma, erroraccio, non ne ho "da battaglia"!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *