Wedding in 60s

 

My Baby-T and Baby-V
 
La mia nonna della stanza degli armadi indossò questo composé il 29 luglio 1968 al matrimonio dei miei genitori, spero di trovare una foto e di postarvela!
Nel frattempo eccomi ieri con lo stesso vestito per il matrimonio di nostri cari amici tra i colli di Lecco, una delle zone più belle di tutta la Lombardia!
Le foto sono quel che sono, praticamente rubate nei pochi istanti in cui è stato possibile scattarle, i bambini in certe situazioni riescono a moltiplicarsi all’infinito e da due è come se fossero mille….
Buona domenica!
(sì, ho le calze)
***
This is the composé that my gran-mother wore for my parents’ wedding back in 1968. I wore it yesterday for close friends wedding.
 
These pics were taken while my 2 babies seemed to be 200 as it usually happens in certain moments…
 
(yes, I am wearing tights)
60s silk composè, Alfonso Garlando suede shoes, 80s Salvatore Ferragamo clutch/shoulder bag (also seen here), late 19th century family jewels
La ricerca delle scarpe è stata drammatica, come tutte le volte che mi fisso con qualcosa e, chiaramente, non trovo quello che voglio.
In realtà cercavo scarpe diverse, con il tacco più alto, che fossero decolleté classiche, che fossero in vitello e di color nude.
Niente, nada, nothing, nicht, non le ho trovate nemmeno in trasferta e ho preso queste.
***
I looked for different shoes, I wanted classic decolleté, higher heeled in nude colour. Nothing.

 

  12 commenti per “Wedding in 60s

  1. Anonimo
    13 maggio 2012 alle 14:47

    Chiara, che belli! Tutti!
    Anna

  2. 13 maggio 2012 alle 15:27

    Mi piace! Sai che tra due mesi dovrò partecipare a due matrimoni? Aiuto!

    • 16 maggio 2012 alle 12:30

      Sono contenta che ti piaccia, Nina, certo le foto sono terribili ma rendono bene l'idea :-).
      Hai già pensato a cosa mettere per i matrimoni? Dimmi, dimmi, sono curiosa!

  3. 13 maggio 2012 alle 16:57

    Cara sei stupenda!
    Non esiste al mondo niente di piu' elegante di un abito con il suo soprabito abbinato!
    Perfetti per le cerimonie!
    Io non ne posso piu' di vedere gente con i coprispalle ai matrimoni!
    Dovrebbero essere vietati per legge!
    Vedo che le scarpe alla fine sei riuscita a trovarle! Anche se non sono proprio come le volevi tu devo dire che stanno molto bene con l'insieme.
    Un bacione :-***

    • 16 maggio 2012 alle 12:32

      Ciao Amica, le scarpe (queste, perchè all'inizio ne ho prese anche altre che rimarranno uno degli scheletri del mio armadio, alcune mie amiche già sanno di cosa parlo….) alla fine erano anche comode.
      Baci

  4. Anonimo
    14 maggio 2012 alle 7:06

    Quel completo è MERAVIGLIOSO, mi ha colpito molto sia per la bellissima fantasia che per l'abbinamento dei colori, adoro l'accostamento grigio/marrone e le sue sfumature. Quanto alle scarpe, capisco la tua fissazione di avere in mente qualcosa di preciso e non trovarlo, ancorché modello "semplice" (capita spesso anche a me!), ma il risultato è comunque perfetto. Elengantissima. Ciao! Stefania

    • 16 maggio 2012 alle 12:32

      Grazie, Stefania :). piuttosto devo davvero ricordarmi di cercare una delle foto di mia nonna con lo stesso vestito!

  5. 14 maggio 2012 alle 8:00

    Devo concordare che il completo è ancora attualissimo e molto elegante! Hai fatto benissimo ad indossarlo con le calze: odio le persone ai matrimoni con i piedi nudi.
    Adorabili le due piccole pesti ;)))

    http://www.lostinunderwear.blogspot.com

  6. Anonimo
    15 maggio 2012 alle 12:10

    Beh, non le hai trovate le scarpe che volevi tu, ma queste sono comunque belle. E sicuramente le potrai sfruttare molto.
    P.S. Ogni volta che passo qui rimango folgorata da una borsa. Ma quanto è bella la tua clutch?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *