Compro ovunque, dal mercato alle boutiques, senza snobismo alcuno e senza preconcetti, poi mischio, anche la sera e in occasioni importanti.
Alcuni giorni fa è stato il compleanno di Baby-V, due piccoli meravigliosi anni che abbiamo festeggiato con una piccola festa e “la torta di compleanno”, quella che mia nonna faceva a mia madre, che mia madre faceva a noi e che, ora, io faccio ai miei figli leggendo le dosi nel mio quaderno verde anni 60!
Poi, ho pescato dall’armadio una camicetta di Zara basic di qualche anno fa, un raro esempio di seta e cotone per di più made in Europe, e ho aiutato Baby-V a spegnere le candeline.
***
I buy my clothes both in stores and market no snubbing at all and without any prejudice, then I wear my clothes mixing them everytime.
Some days ago my Baby-V had her second birthday and we celebrated her having a small party e the “birthday pie”, the one which my Grandma made for my mother, which my Mum made for us and which now I make for my children reading the same recipe in my 60s green workbook!
In my closet I found a some years ago Zara basic blouse, a rare example of silk and cotton made in Europe, then I helped Baby-V while burning out the candles.
Making the pie: sponge cake with chocolate cream, custard cream and raspberries.
Zara basic blouse, tailor-made pants from my friend Filomena, Hugo Boss silk and leather belt, Alessandro Garzia Vigevano handmade sequin ballerinas.
50s flower bracelet
Mum and Baby
sei bellissima!
molto chic.
che belle foto
momben.com
Aleggia molto stile in questo post.
Moltissimo anzi.
Baci
Stupende la blusa e le ballerine!
E mi piace tantissimo il dettaglio della cintura a piccoli pois che richiama la camicetta.
Mi ispira molto anche la tua torta: io adoro i lamponi!
Baci e buon we :-***
Thats amazing to keep the birthday cake tradition through generations
your outfit is very elegant
http://fashion-gourmet.blogspot.com/
Che bella blusa! Buon compleanno baby V!
che bel post !
di famiglia , di tradizioni , di stile.
E …se permetti un bacino alla festeggiata!
Quando mi hai chiesto se indossavo Agent Provocateur ti ho risposto che prima o poi avrei fatto un post
che ti avrebbe fatto capire …..
se passi lo trovi
Buona giornata
ave
Prima la cantilena dell'ultimo periodo: scusate per il ritardo!
@Momben: grazie, cara.
@Eva: grazie anche a te, un bacio!
@BaiLing: le ballerine me le ha regalate mia mamma un pomeriggio di due anni fa, Baby-V era appena nata e io, che allora non valutavo altro che scarpe raso terra, ne ero rimasta folgorata dalla vetrina! Per quanto riguarda la cintura, ne ho anche un'altra identica ma di colore diverso e ti confesso che ho capito come usarla da pochi mesi (dopo tre anni, credo….. no comment, chiamasi shopping compulsivo :))
@M.E.: thank you! I will soon try to make one of your fabulous cakes!
@Cécile: grazie, cara, Baby-V era eccitatissima, ha continuato a cantare "tanti auguri a te" per giorni!
@Ave: Baby-V è una coccolona e il tuo bacino lo prende felice. Aspettavo quel tuo post, ci pensavo proprio qualche giorno fa, incuriosita!