Piombo / Lead

 

Ricordo di mia mamma negli anni 70 con grandi occhialoni in celluloide, le zeppe di sughero e alcune lunghe collane di piombo che le aveva regalato mio padre.
In una scatola ho ritrovato quelle collane e anche un bracciale che lei usava molto sempre in quel periodo e che a me piaceva tanto.
Ho trovato anche quegli occhiali!
Io allora ero alle elementari ed ero molto attirata soprattutto da quelle zeppone ma mi colpiva molto anche il modo di vestire di mia madre e ricordo anche che sfogliavo “Grazia”, di cui a casa nostra e di mia Nonna non mancava mai l’ultima copia.
Mi rammarico di aver detto di sì, quando fu deciso di buttare decine di copie di Grazia degli anni 50 in poi…
***

 

I remember of my mum during 70s wearing large celluloid sunglasses, high cork wedges and certain long lead necklaces that she received from my father.
I found these lead necklaces stored in a box and I found also a lead bracelet she used to wear that time and which I loved a lot.
I found these sunglasses too!

That time I attended primary school and my mum’s dress code caught my attention very much, I also remember me reading “Grazia” magazine which my mum and my Grandma always had at home.
I regreat my consent when it was decided to throw away a great number of copies of this magazine dated from 50s….

 


Ho scattato queste foto uno degli ultimi giorni di vacanza a Casa,  un pomeriggio dopo la spiaggia!
***
These pics were taken in the afternoon back from the beach during my last days at Home.

 

 


  4 commenti per “Piombo / Lead

  1. 4 settembre 2011 alle 17:16

    ciao,
    molto strano un bracciale in piombo,
    ma è anche molto bello.

    Leggendo il tuo post , ho pensato ai vestiti di mia mamma …sarebbero bellissimi e molto attuali .

    ave

  2. 5 settembre 2011 alle 9:29

    curioso e bello il braccialetto!

    http://nonsidicepiacere.blogspot.com/

  3. 8 settembre 2011 alle 20:16

    che bellissimi accessori! te li invidio
    momben.com

  4. 19 settembre 2011 alle 13:17

    @Ave, Ilaria e Momben: anche a me piace soprattutto il bracciale, è stranissimo e…… ovviamente, pesante!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *