Jeans d’estate? (e pocket size!) / Jeans in summertime? (and being “pocket size”)

Estate? Mi viene da ridere!
***
Summer? What a joke!


 

Ma ecco un raro momento di sole in questa vacanza toscana catturato immediatamente ma tradito dall’abbigliamento: jeans d’estate, per me una rarità, e lo scialle “capri” anni 60 in lana merinos e cachemire in pieno pomeriggio.
***

 


Here it is a rare moment of sunshine in my Tuscanian holiday which I immediately caught.

 

Of course I didn’t wear the tipical summer middle afternoon outfit: jeans, so unusual to me, and Capri merinos and cachemire shawl from 60s.

 

Zara Girls silver ribbon tank, 7 for alla mankind flared jeans, Hugo Boss silk-leather belt, Capri shawl.

 

 Tuscanian countryside from Castagneto Carducci


La canotta è un esempio dei vantaggi delle “pocket size” come me: gli affari nel reparto “under 16” di qualunque brand!
***
My silver ribbon tank is an example of being a “pocket size” lady: excellent buys in “under 16” section of every brand!

 

 

Handmade silver bangles
 Suvereto (and Baby-T climbing giant steps)

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *