Bianco e verde e una cosa veramente vintage / White and green and one truly vintage thing

Via con me (Paolo Conte)

 

Finalmente sono iniziate le mie lunghe vacanze estive con bimbi appresso e oggi ho approfittato di un raro momento di presenza di mio marito per scattare alcune foto senza cavalletto.
Prima tappa: mare, Tigullio.
***
Finally my long and child-full summer holidays have begun.
During the last week end my husband was with us and I took advantage of this extremely precious event asking him to take some photos together.
First stop: sea, Tigullio.

 

Cominciamo col dire che sabato sera ero vestita così, ma zeppe 13 calzata, da una “certa robina” accompagnata (l’ultima foto del post) e da un cardigan impalpabile e destrutturato avvolta e che, vista la versatilità del mio nuovo vestitino, questa mattina non ho esitato a bissare abolendo tutte le frivolezze da sera che ho elencato.
***
First of all let me say that saturday night I weared this my new easy white dress WITH 13 cm wedges, a “peculiar stuff” (last photo of this post) and a very light and unlined cardigan.
Today I weared my new white dress again, WITHOUT every frivolous saturday evening stuff.
 

 

Vestitino in maglina di cotone Petit Bateau (sono un’appassionata di questa marca francese easy chic e facilmente reperibile ovunque), sandali vecchi strausati e adorati Hogan.


***


Cotton long dress Petit Bateau (I love this easy chic french brand, that you can find everywhere), old-used-adored sandals Hogan.

 

 

 

 

Sono andata in giro a piedi nudi solo per le foto, non mi salterebbe mai in mente di farlo eh, ma mi ha dato un bel senso di libertà, lo ammetto, e….. questo post lo dedico alla mia cara amica Giulia, adorabile e splendida compagna di sabato sera, che mai senza tacchi!
***
I have been walking barefooted only for shooting, but I confess that this made me feel really free, and….. I dedicate this post to my close friend Giulia, lovely and beautiful saturday night companion, who “never without heels”!

 

 

 

 

 

 

Clutch middle 70s Gucci, wedges ASH.

 

  7 commenti per “Bianco e verde e una cosa veramente vintage / White and green and one truly vintage thing

  1. 18 luglio 2011 alle 16:26

    davvero un bel senso di libertà.
    :)
    Anita

  2. 19 luglio 2011 alle 11:14

    Un vestito bianco senza nient'altro è la cosa più bella che ci sia! Fa pensare all'estate, alla semplicità che amo cosi tanto, alla libertà di vestirsi come lo intendiamo… e io non ho un vestito bianco!

  3. 19 luglio 2011 alle 13:29

    @ Anita: davvero!

    @Cécile: d'estate al mare amo i vestiti bianchi con i sandali e nient'altro!

  4. 29 luglio 2011 alle 17:11

    Una passeggiata nella natura…che bello!! Sbaglio o mi è parso di vedere delle ortensie….le adoro!!

  5. 29 luglio 2011 alle 21:22

    Ciao Caterina, sì, ortensie, lì in giardino è il regno delle ortensie, le amo anche io!

  6. 24 novembre 2011 alle 14:57

    Queste foto sono stupende!
    L'abito bianco… i piedi nudi… il mazzo di ortensie!
    Una meraviglia!
    Baci :-***

  7. 18 luglio 2013 alle 19:44

    Bellissime foto :)
    Stai benissimo vestita così :)
    Le zeppe di Ash mi sembrano spettacolari.. :)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *